Naslovnica zbornika 50. obljetnice HG Vladimir Gortan Buje
Naslovnica zbornika, 1996./97.

Ravnatelj Ivan Škoro u ovom tekstu, objavljenom pod nadnaslovom Kako smo rasli i razvijali se, opisuje dvije nerazdvojive strane opstanka škole u najtežim godinama: s jedne strane formalni pravni okvir koji je školi dao novi život osnivanjem triju posebnih škola iz bivšeg CUO-a, a s druge — konkretne ljude i poduzeća koji su materijalno, često i osobno, stajali uz Srednju školu „Vladimir Gortan" kada je bilo najpotrebnije.

Osnivanje i pravni okvir (1990.–1991.)

Skupština općine Buje donijela je odluku 20. prosinca 1990. o organizaciji usmjerenog obrazovanja: od postojećeg Centra usmjerenog obrazovanja „Vladimir Gortan" u Bujama oblikovati će se tri srednje škole. Socijalistički sustav se raspao pa je bilo nužno i potrebno izvršiti preobražaj srednjeg školstva. Ministarstvo prosvjete i športa Republike Hrvatske dalo je suglasnost 27. svibnja 1991. za osnivanje srednjih škola na području bivše općine Buje.

Tri osnovane srednje škole (1991.)
  • Srednja škola za stjecanje IV. (četvrtog) stupnja stručne spreme s nastavom na hrvatskom jeziku
  • Srednja industrijska i obrtnička škola za stjecanje III. (trećeg) stupnja stručne spreme s nastavom na hrvatskom jeziku
  • Srednja škola za stjecanje III. i IV. stupnja stručne spreme s nastavom na talijanskom jeziku

Od OOUR-a s obrazovanjem na hrvatskom jeziku ustrojene su dvije srednje hrvatske škole. Pravni sljednik postala je Srednja škola „Vladimir Gortan" Buje — pa je njen zadatak bio i održavanje i opremanje škole. Redovni i obvezni dio materijalnih sredstava osiguralo je Ministarstvo prosvjete i športa Republike Hrvatske, drugi dio opremanja i održavanja škole vršila je Općina Buje sa svojim dužnosnicima te poduzeća na području bivše općine Buje.

Donatori koji su stajali uz školu

Škoro navodi, sa zahvalnošću i imenom, sve one koji su u najtežim prilikama za domovinskog rata u Hrvatskoj imali veliko srce i istančanu humanost za pomoć školi. Opisuje ih redom:

Lucijan Benolić
Predsjednik bivše općine Buje · direktor TZO Umag
U svim je prilikama pomagao da se škola što bolje održava i opremi. Zajedno sa suradnicima pomogao je osigurati sredstva za kupnju računara i uređaja za kabinet informatike. Bio je izvrstan profesor u ovoj Srednjoj školi, obnašao visoke državne i političke dužnosti, ali nikad nije zaboravio ovu školu.
Roberto Bradić
Direktor tvrtke OMV, Umag
Uvijek na usluzi i svesrdno pomaže školu. Predsjednik Izvršnog vijeća bivše Općine Buje, bio je uz Benolića ključan za osiguranje sredstava za kabinet informatike.
Umberto Sirotić
Sekretar Sekretarijata za gospodarstvo i društvene djelatnosti
Pomagao je Srednjoj školi „Vladimir Gortan" u opremanju i razvoju u ključnim godinama tranzicije.
Mario Kovačić
Direktor tvornice brodskih boja Hempel, Umag
Pomogao je i nastavlja pomagati opremanju i održavanju škole.
Dinko Benolić i Fabio Laganis
Direktori Istraturista, Umag
Pomogli su opremiti kabinet informatike.
Željko Rakamarić i Ivan Čančar
Direktor i financijski direktor Lagune, Novigrad
Često pomažu opremanju škole.
Ivica Martinis
Direktor Komunalnog poduzeća 6. maj
Materijalno pomaže već šest godina školu.
Franco Cossetto
Dugogodišnji profesor · poduzetnik
Mnogo puta pomagao školi u njenom opremanju i afirmaciji. Lijep primjer puta od učenika i profesora do uspješnog poduzetnika koji ne zaboravlja svoju školu.
Ivan Štiglić
Direktor tvornice boja Bifix, Buje · član školskog odbora
Donator škole od 1990. Uvijek na usluzi, a njegova pomoć za ovu školu je vrlo značajna. Pokazao je veliko razumijevanje za školu i prosvjetne djelatnike.
Sergio Kramersteter
Gradonačelnik Grada Buja
Već nekoliko godina bdije nad ovom školom da se uredi i opremi. Zahvaljujući gradonačelniku izvršena je rekonstrukcija centralnog grijanja u školi — sada se može reći i istaći da je u ovoj školi ugodno i toplo.
Marina Vidič i Dalibor Škori
Filijala Zagrebačke banke, Umag
Izuzetnu potporu imala je škola i u filijali Zagrebačke banke — stajali su uz školu kad je bilo potrebno i riješili niz problema s kojima se škola susretala.
Teo Hadžić i Amir Mehmedović
Tvrtka Tera, Buje · donatori
Donatori škole koji su u najtežim prilikama rata imali razumijevanja i humanosti za potrebe škole.
Mićo Marčić i Valter Šverko
Otvoreno sveučilište Pula · fotograf, Rijeka
Uspješno su surađivali sa školom, a zahvaljujući toj suradnji postali su donatori škole.
Općina Umag
Načelnik Marino Kocijančić · Ivan Papić · Viktor Sabadin
Pomogli su urediti knjižnicu i šest prostorija škole.
Svima spomenutima svesrdno hvala što su u najtežim prilikama za domovinskog rata u Hrvatskoj imali veliko srce i istančanu humanost za pomoć našoj Srednjoj školi „Vladimir Gortan" u Bujama. S osobitim poštovanjem prema njima. Ivan Škoro
Ivan Škoro
Ravnatelj Srednje škole „Vladimir Gortan" Buje